1

Dev/APS-SFTP01/APS-SFTP01_System_Documentation_DE.md

@@ -48,5 +48,9 @@ Der Server fungiert als zentraler Datenaustauschpunkt für die Systeme Bremen un
 ## 5. Automatische Benachrichtigungen (Monitoring)
 Bei jeder erfolgreichen Anmeldung (für beide Benutzer) wird eine E-Mail-Benachrichtigung an den Administrator gesendet (`i.meszely@antares-apo.de`).
 
+*   **Script-Speicherort:** `/usr/local/sbin/sftp-notify.sh`
+*   **Funktionsweise:** Das Script wird durch das PAM-System (Pluggable Authentication Modules) bei jedem `open_session`-Ereignis aufgerufen. Es unterscheidet zwischen SFTP (eingeschränkt) und interaktiven SSH-Anmeldungen anhand der Benutzer-Shell und versendet die Details (Benutzer, Remote-IP, Zeitstempel) per E-Mail.
+*   **Logdatei:** `/tmp/sftp-notify.log` (für das Debugging).
+
 ---
-*Aktualisiert am: 24. März 2026*
+*Aktualisiert am: 25. März 2026*

Dev/APS-SFTP01/APS-SFTP01_System_Documentation_HU.md

@@ -48,5 +48,9 @@ A szerver központi adatcsere pontként funkcionál a Bremen és az Amondis rend
 ## 5. Automatikus Értesítések (Monitoring)
 Minden sikeres bejelentkezéskor (mindkét felhasználó esetén) e-mail értesítés érkezik az adminisztrátornak (`i.meszely@antares-apo.de`).
 
+*   **Script helye:** `/usr/local/sbin/sftp-notify.sh`
+*   **Működés:** A scriptet a PAM (Pluggable Authentication Modules) rendszer hívja meg minden `open_session` eseménynél. A script megkülönbözteti az SFTP (korlátozott) és az interaktív SSH belépéseket a felhasználó shellje alapján, majd elküldi az adatokat (felhasználó, távoli IP, időpont) e-mailben.
+*   **Log fájl:** `/tmp/sftp-notify.log` (hibakereséshez).
+
 ---
 *Frissítve: 2026. március 24.*